readme update mac compile error (#431)

README-Japanese.md

@@ -37,6 +37,7 @@ Hayabusaは、日本の[Yamato Security](https://yamatosecurity.connpass.com/)
 - [予定されている機能](#予定されている機能)
 - [ダウンロード](#ダウンロード)
 - [ソースコードからのコンパイル（任意）](#ソースコードからのコンパイル任意)
+  - [macOSでのコンパイルの注意点](#macosでのコンパイルの注意点)
   - [アドバンス: Rustパッケージの更新](#アドバンス-rustパッケージの更新)
   - [サンプルevtxファイルでHayabusaをテストする](#サンプルevtxファイルでhayabusaをテストする)
 - [使用方法](#使用方法)
@@ -158,6 +159,14 @@ cargo clean
 cargo build --release
 ```
 
+## macOSでのコンパイルの注意点
+
+opensslについてのコンパイルエラーが表示される場合は、[Homebrew](https://brew.sh/)をインストールしてから、以下のパッケージをインストールする必要があります：
+```bash
+brew install pkg-config
+brew install openssl
+```
+
 ## アドバンス: Rustパッケージの更新
 
 コンパイル前に最新のRust crateにアップデートすることで、最新のライブラリを利用することができます:

README.md

@@ -37,6 +37,7 @@ Hayabusa is a **Windows event log fast forensics timeline generator** and **thre
 - [Planned Features](#planned-features)
 - [Downloads](#downloads)
 - [Compiling from source (Optional)](#compiling-from-source-optional)
+  - [Notes on compiling on macOS](#notes-on-compiling-on-macos)
   - [Advanced: Updating Rust packages](#advanced-updating-rust-packages)
   - [Testing hayabusa out on sample evtx files](#testing-hayabusa-out-on-sample-evtx-files)
 - [Usage](#usage)
@@ -158,6 +159,14 @@ cargo clean
 cargo build --release
 ```
 
+## Notes on compiling on macOS
+
+If you receive compile errors about openssl, you will need to install [Homebrew](https://brew.sh/) and then install the following packages:
+```bash
+brew install pkg-config
+brew install openssl
+```
+
 ## Advanced: Updating Rust packages
 
 You can update to the latest rust crates before compiling to get the latest libraries: