docs: sync translated changelog snapshots

CHANGELOG-Japanese.md

@@ -2,6 +2,8 @@
 
 ## 2.2.0 [2026/xx/xx] - Dev Release
 
+- ASD のアーカイブ、転送、時刻源、ロールオーバー、ローカルバッファ証跡に関する `retention-health` の対応範囲を文書化しました。 (#382)
+
 - 完了したジャーナルから、プロセス作成・PowerShell ログ用の 3 つの DWORD 値を `audit-recovery` で復元できるようにしました。ネイティブ API による値のみの復元、他の値の変更検知、レジストリキーの保持に対応します。 ([#435](https://github.com/Yamato-Security/WELA/pull/435))
 
 **改善:**

website/docs/resources/changelog.ja.md

@@ -5,6 +5,8 @@
 
 ## 2.2.0 [2026/xx/xx] - Dev Release
 
+- ASD のアーカイブ、転送、時刻源、ロールオーバー、ローカルバッファ証跡に関する `retention-health` の対応範囲を文書化しました。 (#382)
+
 - 完了したジャーナルから、プロセス作成・PowerShell ログ用の 3 つの DWORD 値を `audit-recovery` で復元できるようにしました。ネイティブ API による値のみの復元、他の値の変更検知、レジストリキーの保持に対応します。 ([#435](https://github.com/Yamato-Security/WELA/pull/435))
 
 **改善:**

website/docs/resources/changelog.md

@@ -5,6 +5,8 @@
 
 ## 2.2.0 [2026/xx/xx] - Dev Release
 
+- Document the completed retention-health coverage for ASD-style archive, forwarding, time-source, rollover, and bounded local-buffer evidence. (Related #382)
+
 - Extend `audit-recovery` to restore three named process/PowerShell logging DWORDs from completed journals, with native value-only writes, neighboring-data guards and retained registry keys. ([#435](https://github.com/Yamato-Security/WELA/pull/435))
 
 **Improvements:**