Convert ulimits from flat strings to structured dicts with name, soft,
and hard fields for better UI experience. Add default_ulimits as a
configurable setting that dynamically renders into daemon.json, giving
two layers of control: global defaults via the daemon and per-container
overrides.