Create /opt/so/conf/zeek/zkg directory and sync custom packages from the manager via file.recurse. Bind mount the directory into the so-zeek container so the entrypoint can install packages on startup.