diff --git a/salt/thehive/scripts/cortex_init b/salt/thehive/scripts/cortex_init
index 64a228f16..c2f00390d 100644
--- a/salt/thehive/scripts/cortex_init
+++ b/salt/thehive/scripts/cortex_init
@@ -18,8 +18,8 @@ cortex_clean(){
 }
 
 cortex_init(){
-    CORTEX_URL="http://{{MANAGERIP}}:9001"
-    CORTEX_API_URL="$CORTEX_URL/api"
+    CORTEX_URL="http://{{MANAGERIP}}:9001/cortex/"
+    CORTEX_API_URL="${CORTEX_URL}api"
     CORTEX_USER="{{CORTEXUSER}}"
     CORTEX_PASSWORD="{{CORTEXPASSWORD}}"
     CORTEX_KEY="{{CORTEXKEY}}"    
diff --git a/salt/thehive/scripts/hive_init b/salt/thehive/scripts/hive_init
index 55a408f60..ca6f7aa2b 100755
--- a/salt/thehive/scripts/hive_init
+++ b/salt/thehive/scripts/hive_init
@@ -12,8 +12,8 @@ thehive_clean(){
 }
 
 thehive_init(){
-    THEHIVE_URL="http://{{MANAGERIP}}:9000/thehive"
-    THEHIVE_API_URL="$THEHIVE_URL/api"
+    THEHIVE_URL="http://{{MANAGERIP}}:9000/thehive/"
+    THEHIVE_API_URL="${THEHIVE_URL}api"
     THEHIVE_USER="{{THEHIVEUSER}}"
     THEHIVE_PASSWORD="{{THEHIVEPASSWORD}}"
     THEHIVE_KEY="{{THEHIVEKEY}}"