updated document #355

README-Japanese.md

@@ -264,6 +264,8 @@ Hayabusa実行する際や、`.yml`ルールのダウンロードや実行時に
 ## Windows
 
 コマンドプロンプトやWindows Terminalから32ビットもしくは64ビットのWindowsバイナリをHayabusaのルートディレクトリから実行します。
+PC起動後の初回実行時に時間がかかります。これはWindows Defenderのリアルタイムスキャンが行われていることが原因です。リアルタイムスキャンをoff`にすることでこの現象は解消しますが、おすすめしません。
+
 例: `hayabusa-1.4.1-windows-x64.exe`
 
 ## Linux

README.md

@@ -260,6 +260,8 @@ If you are worried about malware or supply chain attacks, please check the hayab
 ## Windows
 
 In Command Prompt or Windows Terminal, just run the 32-bit or 64-bit Windows binary from the hayabusa root directory.  
+Note: Slow at first run after PC boot is due to the real-time protection of Windows Defender. You can avoid it by doing real-time protection off, but we don't recommend it.
+
 Example: `hayabusa-1.4.1-windows-x64.exe`
 
 ## Linux